Tripmi
Tripmi★★★★★ Gratis en tu navegador · Web & iOS
Abrir
Austin
🇺🇸 Estados Unidos

Austin

Mantén Austin Raro, Capital de la Música en Vivo — Austin palpita con una energía vibrante, una mezcla única de música en vivo, espíritu creativo y aventura al aire libre. Esta capital de Texas te atrae con su cultura ecléctica, su deliciosa escena gastronómica y su ambiente amigable y relajado.

▶ Guía en vídeo

Austin en 60 segundos

Un recorrido cinematográfico por los principales lugares, la comida y consejos locales. Consigue tu guía de voz con IA y un viaje a tu medida en la app Tripmi.

  • 📍Mejores lugares para visitar: Capitolio del Estado de Texas, Barton Springs Pool, South Congress Avenue (SoCo)
  • 🍽️Qué comer: Barbacoa de Texas, Tacos de Desayuno, Tex-Mex
  • 🗓️Mejor época para visitar: La primavera (marzo-mayo) y el otoño (septiembre-noviembre) ofrecen…

Bueno saber

Mejor época para visitar
La primavera (marzo-mayo) y el otoño (septiembre-noviembre) ofrecen temperaturas agradables, perfectas para explorar al aire libre, con máximas promedio en los 70 y 80 grados Fahrenheit.
Cómo moverse
Si bien el centro es transitable a pie, se recomienda un coche para una exploración más amplia. También están disponibles los servicios de transporte compartido y el sistema de autobuses CapMetro.
Moneda
Dólar estadounidense (USD). Las tarjetas de crédito son ampliamente aceptadas, pero es aconsejable llevar algo de efectivo para pequeños vendedores o propinas.
Idioma
El inglés es el idioma principal. Si bien muchos en las zonas turísticas hablan español, el inglés es suficiente para la mayoría de los visitantes.
Seguridad
Austin es generalmente seguro, pero como en cualquier ciudad, presta atención a tu entorno, especialmente de noche o en áreas concurridas. Cíñete a las calles bien iluminadas y confía en tu instinto.
Presupuesto diario
Económico: $120-180, Gama media: $180-300 por día
💶 Austin
Leer consejos →

Mejores lugares para visitar

1Lugar emblemático

Capitolio del Estado de Texas

Admira la impresionante arquitectura de este imponente edificio de granito rosa, el tercer edificio capitolino estatal más grande de EE. UU.

2Parque

Barton Springs Pool

Date un refrescante baño en esta piscina natural alimentada por manantiales, que mantiene una temperatura fresca de 68-70°F durante todo el año.

3Compras

South Congress Avenue (SoCo)

Explora boutiques eclécticas, tiendas vintage y disfruta del animado arte callejero y la vibrante atmósfera.

4Mirador

Puente de Congress Avenue Bats

Sé testigo del hipnotizante espectáculo de la colonia de murciélagos urbanos más grande de América del Norte que emerge al anochecer de marzo a octubre.

5Parque

Zilker Metropolitan Park

Explora este extenso oasis urbano, hogar de Barton Springs Pool, jardines botánicos y extensos senderos para caminatas.

6Actividad

Lady Bird Lake

Disfruta de kayak, paddleboard o un paseo escénico por las orillas de este embalse urbano.

7Vida nocturna

The Continental Club

Experimenta legendarias actuaciones de música en vivo de diversos géneros en este icónico local de Austin.

8Restaurante

Franklin Barbecue

Deléitate con una de las barbacoas y pechugas de res más codiciadas de Texas, que a menudo requieren largas esperas.

9Museo

Biblioteca Presidencial LBJ

Sumérgete en la vida y época del presidente Lyndon B. Johnson con fascinantes exposiciones y archivos.

10Mirador

Mount Bonnell

Sube a la cima para disfrutar de vistas panorámicas del lago Austin y las colinas ondulantes circundantes, especialmente hermoso al atardecer.

11Museo

Umlauf Sculpture Garden & Museum

Pasea por jardines al aire libre que exhiben las obras del escultor estadounidense Charles Umlauf.

12Barrio

East Austin

Descubre una zona de moda conocida por su vibrante arte callejero, diversa escena culinaria y vida nocturna en auge.

13Parque

Graffiti Park at Hope Outdoor Gallery

Maravíllate con los murales coloridos y siempre cambiantes que adornan este espacio de arte al aire libre único.

14Lugar emblemático

Biblioteca Central de Austin

Visita esta biblioteca moderna arquitectónicamente impresionante con características únicas como una terraza en la azotea y una cafetería.

15Mercado

Whole Foods Market (Tienda insignia)

Explora la ubicación original de esta reconocida tienda de comestibles, con una gran selección de productos orgánicos y locales.

Haz que Austin sea un viaje realCrea un itinerario personalizado de Austin en segundos — gratis con la app Tripmi.
🌐Gratis · sin descargasUsa Tripmi online

Cosas para hacer

Disfruta de Música en Vivo en Sixth Street

Sumérgete en la legendaria escena musical de Austin saltando entre los numerosos bares y locales de esta calle icónica.

Ve en Kayak o Paddleboard por Lady Bird Lake

Disfruta de una tarde tranquila o activa en el agua con impresionantes vistas del horizonte de la ciudad.

Explora Zilker Park

Pasa un día relajándote, haciendo un picnic o visitando atracciones como Barton Springs Pool dentro de este extenso parque urbano.

Camina o Anda en Bicicleta por el Greenbelt

Descubre la belleza natural de Austin con senderos que van desde paseos fáciles hasta desafiantes escaladas.

Visita un Parque de Food Trucks

Prueba una diversa gama de delicias culinarias de la famosa e innovadora escena de food trucks de Austin.

Haz un Tour por Cervecerías

Explora la creciente escena de cerveza artesanal de Austin con tours y degustaciones en cervecerías locales.

Dónde alojarse

Centro

Ideal para viajeros de negocios y aquellos que buscan fácil acceso a locales de música en vivo, restaurantes y el Capitolio del Estado.

South Congress (SoCo)

Perfecto para compradores, amantes de la comida y aquellos que aprecian boutiques peculiares, hallazgos vintage y un ambiente animado.

East Austin

Adecuado para viajeros que buscan un ambiente moderno y artístico con diversas opciones culinarias, bares de cócteles artesanales y arte callejero.

South Lamar

Una buena opción para familias y aquellos que buscan una mezcla de restaurantes informales, tiendas locales y proximidad a actividades al aire libre.

Qué comer

Barbacoa de Texas

Saborea pechuga ahumada lentamente, costillas y salchichas, una experiencia culinaria esencial de Austin.

Tacos de Desayuno

Comienza tu día con estos tacos portátiles y deliciosos rellenos de huevo, queso y diversas carnes o verduras.

Tex-Mex

Disfruta de platos sabrosos como enchiladas, fajitas y queso, una deliciosa fusión de cocinas de Texas y mexicana.

Food Trucks

Deléitate con ofertas culinarias diversas y creativas de la vibrante y ubicua escena de food trucks de la ciudad.

Kolaches

Prueba estos pasteles de inspiración checa, a menudo rellenos de fruta o carnes sabrosas, un popular desayuno o merienda.

Queso

Sumérgete en este aperitivo cremoso, cursi y a menudo picante, un elemento básico en los restaurantes de Austin.

Excursiones de un día

Hamilton Pool Preserve

Camina hasta una impresionante gruta natural con una cascada, ubicada a unos 45 minutos en coche al oeste de Austin.

Río San Marcos

Disfruta de tubing, kayak o natación en las aguas cristalinas de este popular río de Texas, a aproximadamente una hora al sur de Austin.

Fredericksburg

Explora este encantador pueblo de Hill Country conocido por su herencia alemana, bodegas y boutiques, a aproximadamente 1.5 horas en coche al oeste de Austin.

Consejos de insider

  • Reserva con anticipación en restaurantes populares.
  • Usa zapatos cómodos para caminar y explorar.
  • Mantente hidratado, especialmente durante los meses más cálidos.
  • Consulta los listados de eventos locales para festivales y conciertos.
  • Adopta el lema 'Keep Austin Weird' (Mantén Austin Raro) y explora lugares únicos.
  • Aprovecha las ofertas de happy hour en bares y restaurantes locales.

Opiniones de viajeros

4.8
★★★★★
5 opiniones de viajeros
L
Liam O.
Ireland
★★★★★
last summer

Austin was an absolute blast! We caught some incredible live music on 6th Street and spent a lazy afternoon paddleboarding on Lady Bird Lake. Don't miss the breakfast tacos – they're a game-changer!

A
Anya S.
Germany
★★★★★
in April

What a vibrant city! I loved exploring the street art in the South Congress district and the Barton Creek Greenbelt offered a refreshing escape into nature. The food truck scene is unbelievable – so many delicious options!

K
Kenji T.
Japan
★★★★☆
a few weeks ago

Austin has a unique energy. The Texas State Capitol building is impressive, and the University of Texas campus is beautiful. While the heat was intense, the people were friendly and the live music was fantastic.

I
Isabelle D.
France
★★★★★
last fall

This city has so much soul! We went kayaking on the lake, enjoyed the bats at Congress Avenue Bridge at dusk, and sampled some of the best BBQ I've ever had. Austin truly lives up to its "Live Music Capital of the World" title.

C
Carlos R.
Mexico
★★★★★
over the holidays

Austin exceeded all expectations. The food scene is diverse and delicious, from Tex-Mex to amazing BBQ. We also enjoyed hiking and swimming in the natural pools. A really fun and welcoming city.

Bueno saber — Preguntas frecuentes

¿Por qué es famoso Austin?
Austin es mundialmente famosa como la 'Capital de la Música en Vivo del Mundo' por su vibrante escena musical. También es celebrada por su deliciosa barbacoa y comida Tex-Mex, actividades al aire libre y su cultura única y peculiar, personificada por el lema 'Keep Austin Weird'.
¿Es Austin una ciudad para caminar?
El centro de Austin y áreas como South Congress son muy transitables a pie, ofreciendo muchas atracciones, tiendas y restaurantes de fácil acceso. Sin embargo, para explorar la ciudad en general y sus numerosos parques o atracciones dispersas, un coche o servicios de transporte compartido son más prácticos.
¿Cuál es la mejor manera de experimentar la música en vivo en Austin?
Sixth Street es famosa por su concentración de bares con música en vivo, pero explorar locales en el Red River Cultural District o South Congress ofrece una diversa gama de géneros y experiencias. Consulta los listados locales para espectáculos que coincidan con tus gustos musicales.
¿Cuáles son las comidas que hay que probar en Austin?
Definitivamente debes probar la barbacoa de Texas, especialmente la pechuga de res, y los tacos de desayuno, un alimento básico local. Además, no te pierdas los auténticos platos Tex-Mex como el queso y las enchiladas, y explora la famosa escena de food trucks de la ciudad para disfrutar de diversos sabores.

Planifica tu viaje en segundos

Dile a Tripmi a dónde vas y obtén un itinerario completo y personalizado día a día — gratis en iPhone.

Destinos populares

🌐Úsalo gratis online